Mensajes principales

Ningún país puede afrontarla por sí sólo.  Es vital que nos unamos para trabajar juntos en la resolución de esta crisis, revigorizar el crecimiento económico global en el futuro, garantizar y crear empleo.

La Cumbre de Londres reunirá a los líderes de las principales economías mundiales y a organizaciones internacionales globales con el fin de abordar la crisis, partiendo de la base de la Cumbre de Washington celebrada en noviembre del año pasado.

El Reino Unido quiere colaborar activamente con sus socios, pensar con audacia, identificar y crear apoyo para soluciones internacionales efectivas que puedan ser acordadas en la Cumbre.

Estamos comprometidos con un sólido proceso de amplio alcance [outreach] para asegurar que los países no miembros del G20, incluyendo países en desarrollo, sean debidamente consultados.

Es importante enfocar esta Cumbre hacia la resolución de la crisis económica y financiera, restableciendo la fe en la globalización y frenando a la vez sus excesos, con el fin de mantener la economía mundial abierta que ha ayudado a sacar a cientos de millones de personas de la pobreza.

La crisis ha evolucionado desde la Cumbre de Washington.  La crisis financiera bancaria se ha convertido ahora en una crisis económica mundial que afecta el empleo y los medios de vida de los ciudadanos.  La Cumbre examinará muchas de las medidas de estímulo macroeconómico tomadas hasta la fecha y considerará las ventajas de coordinar futuras acciones y políticas.

 

El camino hacia la Cumbre

"El Camino hacia la Cumbre de Londres" (The Road to the London Summit) es el plan del Primer Ministro del Reino Unido, Gordon Brown, para lograr encarrilar la economía mundial mediante un nuevo acuerdo global.

Aquí se encuentra el resumen ejecutivo del plan en español.